流れを汲みて、源を知る Nagare wo kumite, minamoto wo shiru.

  • 解釈:行いを見てその人の性格や本心を窺うことができる。下流の水を見て、その水源の様子を知ることのたとえ。
  • Literal:"A flow" is drawn and a source is got to know.
  • Interpretation:The nature can be guessed by observing the action.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.